10001001, Неинициализированный
10001002, MBR
10001003, GPT
10001004, Съёмный
10001005, RSD MBR
10001006, RSD GPT
10001007, Динамический
10001011, Не в сети
10001012, Незаписываемый
10001013, Только чтение
10001014, Жёсткий диск
10001015, SSD
10001016, Серийный номер
10001017, Максимум
10001021, NTFS
10001022, FAT
10001023, FAT12
10001024, FAT16
10001025, FAT32
10001026, exFAT
10001027, EXT2
10001028, EXT3
10001029, NTFS: ошибка
10001030, Зашифрован Bitlocker
10001031, Не форматирован
10001032, Неизвестно
10001033, Не распределено
10001034, Первичный
10001035, Логический
10001041, Простой
10001042, Span
10001043, Stripe
10001044, Зеркало
10001045, RAID5
10001051, GPT (неизвестный раздел)
10001052, GPT (неиспользуемый раздел)
10001053, GPT (системный раздел EFI)
10001054, GPT (зарезервированный раздел)
10001055, GPT (раздел данных)
10001056, GPT (раздел метаданных LDM)
10001057, GPT (раздел данных LDM)
10001058, GPT (раздел восстановления)
10001061, Том
10001062, Файловая система
10001063, Статус
10001064, Тип
10001065, Свободно
10001071, Активный
10001072, Система
10001073, Загрузка
10001074, Восстановление
10001075, Скрытый
10001076, Здоровый
10001077, Перекрываются
10001078, НУЛЬ
10001080, Ёмкость
10001081, Стиль
10001082, Имя файла
10001083, Путь
10001084, Размер
20001002, Изменить букву диска
20001003, Изменить метку диска
20001004, Активировать
20001005, Удалить том
20001006, Скрыть том
20001007, Показать том
20001008, Затереть данные
20001009, Затереть нераспределённое место
20001011, Затереть свободное место
20001012, Затереть файлы и папки
20001013, Форматировать том
20001014, Проверить том
20001015, Создать том
20001016, Копировать том
20001017, Изменить размер/переместить том
20001018, Объединить том
20001019, Объединить в том
20001020, Объединить нераспределённое место в том
20001024, Изменить размер кластера
20001026, Исследовать том
20001027, Дефрагментация
20001030, Преобразовать FAT32 в NTFS
20001031, Преобразовать NTFS в FAT32
20001032, Оптимизация файловой системы
20001033, Преобразовать в первичный раздел
20001034, Преобразовать в логический раздел
20001036, Скрыть раздел
20001037, Показать раздел
20001050, Удалить все разделы
20001051, Очистить диск
20001052, Затереть все данные на диске
20001053, Затереть несколько дисков
20001054, Инициализировать диск
20001055, Преобразовать GPT в MBR
20001056, Преобразовать MBR в GPT
20001060, Перенос ОС
20001061, Копировать диск
20001062, Преобразовать в простой диск
20001065, Изменить статус на онлайн
20001066, Изменить статус на офлайн
20001067, Установить атрибут "только чтение"
20001068, Снять атрибут "только чтение"
20001071, Тест поверхности
20001072, Показать свойства
20002001, FAT12
20002002, FAT16
20002003, FAT32
20002004, exFAT
20002005, EXT2
20002006, EXT3
20002007, Linux Swap
20002008, NTFS
20002009, NTFS(ОШИБКА)
20002010, Bitlocker
20002011, UDF
20002012, НЕИЗВЕСТНО
20002013, НЕФОРМАТИРОВАННЫЙ
20002101, Операция %d из %d
20002102, Свободно:
20002103, Привод:
20002104, Диск:
20002106, Привод
20002107, Атрибуты
20002202, Диск №:\t\t\t
20002203, Количество дисков:\t\t
20002204, Ёмкость диска:\t\t
20002205, Начальный сектор:\t\t
20002206, Файловая система:\t\t
30000101, Английский
30000102, Немецкий
30000103, Французский
30000104, Испанский
30000105, Итальянский
30000106, Чешский
30000107, Португальский
30000108, Голландский
30000109, Польский
30000110, Русский
30000111, Финский
30000112, Шведский
30000113, Словенский
30000114, Норвежский
30000115, Турецкий
30000116, Хорватский
30000117, Венгерский 
30000118, Болгарский
30000119, Украинский
30000121, Японский
30000122, Китайский упрощённый
30000123, Китайский традиционный
30000124, Корейский
30000125, Арабский
30000126, Иврит
30000127, Румынский
30000128, Греческий
30000129, каталанский
30000701, Пробная версия
30000702, бесплатно для некоммерческого использования
30000703, Freeware
30000704, Бесплатная версия
30000705, Бесплатная домашняя версия
30000706, Бесплатно для домашних пользователей
30000707, Зарегистрировано (30 дней)
30000708, Профессиональная версия
30000709, Версия Pro
30000710, Pro для домашних пользователей
30000711, Pro для бизнес-пользователей
30000713, Серверная версия
30000714, Корпоративная версия
30000715, Неограниченная версия
30000716, Неограниченная версия (5 ПК)
30000717, Неограниченная версия (30 ПК)
30000720, Неограниченная версия (любое количество ПК)
30000721, Техническая версия
30000722, Версия для администратора
30000723, Просрочено (30 дней)
30000724, (Не зарегистрировано)
30000725, (Не активировано)
30000726, БЕСПЛАТНЫЕ бессрочные обновления
30000727, Отладочная версия
30000740, Неверный лицензионный ключ! Повторите попытку.
30000741, Срок действия этого лицензионного ключа истёк!
30000742, Срок действия подарочного ключа истёк!
30000743, Достигнут максимум активаций для этого лицензионного ключа!
30000744, Ключ Pro нельзя зарегистрировать на серверной ОС, требуется более высокая лицензия!
30000745, Эта лицензия не включает бессрочные обновления, она только для версии %d.x.
30000746, Это старая версия лицензии, пожалуйста, запросите новый ключ.
30000747, Ваш лицензионный ключ больше не действителен и был удален.
30000748, Онлайн-активация не удалась, проверьте сетевое подключение.
30000749, Активация не удалась, лицензионный ключ удален.
30000759, Операция отменена!
30000760, Остальные операции отменены!
30000761, Вы отменили остальные операции!
30000762, Операции (%d) успешно выполнены!
30000763, Все операции завершены, успешно: %d, с ошибками: %d.
30000764, Скорость: расчёт... Осталось: расчёт...
30000766, Некоторые операции ещё не выполнены. Выполнить их сейчас?
30000768, Некоторые операции не выполняются, выполнить их сейчас?
30000769, &Да
30000770, &Нет
30000771, Н&ичего не делать
30000773, Эти операции необходимо завершить, перезагрузив компьютер.
Хотите перезагрузить его сейчас?
30000774, Тома используются другим процессом, для завершения операции необходимо перезагрузить компьютер.
Хотите перезагрузить его сейчас?
30000775, Для выполнения этих операций требуется перезагрузка компьютера.
Перезагрузить его сейчас?
30000780, Попытка заблокировать том (%s)
30000781, Попытка создать снимок (%s)
30000782, Подождите
30000790, Область:
30000791, Скорость:
30000792, Осталось:
30000801, При перезагрузке все изменения будут отменены, продолжить?
30000802, Скрытие этого тома может привести к изменению буквы диска.
Хотите продолжить?
30000803, Скрытие этого тома может привести к изменению буквы его диска.
Хотите продолжить?
30000804, При отмене скрытия этого тома буква диска назначается автоматически.
Хотите продолжить?
30000805, Эту операцию выполнить невозможно, сначала примените ожидающие операции.
30000806, Программы, полагающиеся на буквы дисков, могут работать неправильно.
Вы действительно хотите удалить эту букву диска?
30000807, Вид дисков изменился (возможно, было добавлено или удалено USB-устройство), перезагрузить вид дисков?
30000808, Следующие введённые символы неверны:
30000809, Неверная длина новой метки, максимум:
30000831, Один или несколько файлов отсутствуют или повреждены, переустановите программу.
30000832, Не удалось создать UUID-файл на диске.
30000833, Не удалось сохранить глобальную информацию в пакетный файл.
30000834, Вы используете 64-разрядную Windows, запустите 64-разрядную программу.
30000835, Слишком длинная метка диска!
30001001, Freeware
30001002, Оптимизировано
30001003, 32-разрядная версия
30001004, 64-разрядная версия
30001008, НУЛЬ
30001009, Версия
30001011, &Готово
30001012, &OK
30001013, &Далее
30001014, Далее
30001015, Готово
30001016, Отменено пользователем
30001017, Нераспределённое место
30001018, Устройство
30001019, Диск
30001020, Подпись диска
30001021, Нет
30001022, &Отмена
30001023, &Назад
30001024, &Старт
30001025, Внимание
30001026, Ошибка
30001027, Подтвердите
30001031, Нажмите <Далее> для продолжения.
30001032, Нажмите <Готово> для завершения операции.
30001033, Выберите нераспределённое место.
30001034, Целевое место слишком мало.
30001035, Целевое устройство защищено от записи.
30001036, Выбранное целевое устройство не инициализировано.
30001037, Таблица разделов MBR поддерживает только 4 базовых раздела или 3 базовых + 1 расширенный.
30001038, Нет нераспределённого пространства, сначала освободите место!
30001039, Файл уже существует, перезаписать его?
30001041, Осталось:
30001042, Текущий тип лицензии:
30001043, Лицензионный ключ:
30001044, Изменить лицензионный ключ
30001046, Реактивировать
30001047, Обновить ключ
30001048, Активация прошла успешно, спасибо за выбор нашего продукта.
30001049, Спасибо, что выбрали нас.
30001050, Обновление лицензионного ключа
30001051, Чтобы получить более мощную версию, выполните обновление через Интернет.
30001052, Спасибо за покупку.
30001101, Обнаружение, подождите...
30001102, Обнаружена новая версия.
30001103, Текущая версия актуальна!
30001104, Не удалось подключиться к серверу.
Убедитесь, что есть доступ в Интернет, и повторите попытку.
30001105, Не удалось прочитать файл версии.
30001107, Текущий том нельзя заблокировать. Закройте другие приложения, работающие на этом томе, и повторите попытку.
30001108, Настоятельно рекомендуется закрыть все остальные приложения перед выполнением операции.
30001109, Для запуска этой программы требуются права администратора.
30001120, Ход текущей операции
30001121, Общий ход выполнения
30001130, Зафиксировать изменения.
30001131, операции ожидаются, выполнить сейчас?
30001132, * Настоятельно рекомендуем закрыть все другие приложения перед применением отложенных изменений.
30001133, Выключить компьютер после применения изменений.
30002140, &Общие
30002141, &Применить изменения
30002142, О&тменить последнее изменение
30002143, По&вторить последнее изменение
30002144, В&ыход
30002150, &Вид
30002151, Панель инструментов
30002152, Метка элемента на панели
30002153, Панель действий
30002154, Перезагрузить информацию о дисках
30002158, &Язык
30002159, Операции
30002160, &Операции
30002161, &Справка
30002162, Обновить лицензионный ключ
30002163, Купить
30002164, Бесплатные утилиты
30002190, Совершить
30002191, Справка
30002193, Основные задачи
30002194, Дополнительные задачи
30002195, Информация о томе
30002200, Заблокировать том
30002201, Перезагрузить
30002202, Загрузочный носитель
30002203, Активировать!
30002204, Обновление
30002205, Язык
30002206, Как сделать
30002207, Ещё
30002208, Ещё бесплатные утилиты
30002209, Проверить наличие обновлений
30002210, О программе
30002211, Загрузка
30002213, Выбрать все
30002214, Отменить весь выбор
30002216, Отменить
30002217, Повторить
30002218, Перезагрузить диски
30002219, Сервис
30002220, Шаги
30002221, Ожидающие операции
30002225, Сохранить журнал
30002226, Выключить после сканирования
30002227, Здоров
30002228, Плохой
30002229, Информация
30002230, Область сканирования:
30002231, Подпись диска:
30002232, Прошло:
30002233, Осталось:
30002234, Ошибки:
30002235, Выполнено:
30002236, Текущее устройство:
30002240, Сканировать все диски
30002241, Остановить всё сканирование
30002250, Общая информация
30002251, О нас
30002253, Актуальную информацию о продукте см. на сайте:
30002255, Все права защищены.
30002260, Незарегистрированная версия не может выполнять пакетные операции.
30002261, Введите лицензионный ключ продукта:
30002262, Если у вас нет лицензионного ключа, приобретите его онлайн.
30002263, С вопросами о продукте и покупке обращайтесь:
30002264, Активация продукта
30002265, Купить!
30002266, Нет кода?
30002273, Информация о версии
30002274, Текущая версия:
30002275, Последняя версия:
30002276, Для обновления посетите:
30002278, * Это большое обновление, исходный лицензионный ключ некоторых версий может стать недействительным в новейшей версии. Обновление бесплатно, если у вас версия Lifetime Upgrade. Ознакомьтесь с политикой обновления на странице загрузки.
30002279, Проверять обновления при запуске
30002281, Создать загрузочный носитель WinPE
30002282, Выберите путь к ISO-файлу WinPE и нажмите кнопку <Далее> для создания.
30002283, Путь к ISO:
30002284, Обзор
30002285, Чтобы создать загрузочный носитель WinPE, в системе должен быть установлен Windows AIK/ADK. Однако он не обнаружен, перейдите по ссылке для загрузки и установки.
30002286, Загрузить Windows AIK/ADK
30002287, Программа работает, подождите несколько минут…
30002288, * Загрузочный ISO-файл успешно создан, теперь вы можете с помощью стороннего ПО записать его на CD/USB.
30002289, Как записать ISO-файл на CD/USB
30002290, Этот мастер поможет создать загрузочный файл ISO. Нажмите <Далее>, чтобы продолжить.
30002291, Этот мастер поможет создать загрузочный файл ISO. Нажмите <Далее>, чтобы продолжить.
30002292, Операция завершена!
30002293, * ISO-файл успешно создан, используйте встроенную в Windows утилиту записи дисков или стороннее ПО для записи %s
30002301, Обработка
30002302, Автоотключение по завершении
30002303, Другие бесплатные инструменты
30002311, Область сканирования
30002312, Область сканирования:
30002313, Начать сканирование с:
30002314, Не сканируемая область в конце:
30002401, Отменить последнее изменение (Ctrl+Z)
30002402, Вернуть последнее изменение (Ctrl+Y)
30002403, Применить изменения
30002404, Перезагрузить информацию о диске
30002405, Подсказки
30100066, Просмотр диска
30100067, Размер тома:
30100068, Нераспределённое место до:
30100069, Нераспределённое место после:
30100070, Выравнивание разделов SSD:
30100073, Советы
30102001, Чтобы управлять этим диском, его нужно инициализировать.
30102002, Инициализировать
30102003, Схема разделов
30102004, [Выбрать все]
30102005, [Отменить выбор]
30102053, Выберите исходный диск:
30102054, Выберите целевой диск:
30102060, Выбранный целевой диск содержит разделы, в которых могут быть полезные данные. Операция возможна, только если целевой SSD/HDD пуст.
30102061, Чтобы продолжить, либо разрешите Мастеру клонирования дисков удалить все разделы на целевом диске, либо нажмите <Назад> и выберите другой целевой диск.
30102062, Удалить все разделы на целевом диске.
30102063, Нет, я не хочу удалять разделы.
30102064, Шаг 1. Щёлкните по разделу
30102065, Шаг 2. Укажите размер и расположение
30102074, Шаги Мастера завершены, нажмите 'Готово', чтобы закрыть окно.
30102075, Если вы хотите загружаться с целевого диска после клонирования, измените порядок загрузки или выберите его для загрузки в BIOS.
30102081, Исходный диск не может быть целевым.
30102082, Неизвестная ошибка.
30102083, Целевой диск слишком мал.
30102084, Размер сектора не совпадает, клонирование отключено.
30102085, Невозможно выбрать системный/загрузочный диск как целевое место.
30102086, Нет смысла клонировать пустые диски.
30102090, Мастер переноса ОС на SSD/HDD.
30102091, (Для продолжения либо разрешите программе удалить все разделы на целевом диске, либо нажмите <Назад> и выберите другой диск.
30102092, По окончании переноса выполните следующие действия:
30102093, 1. Перезагрузите компьютер и войдите в BIOS, найдите в настройках раздел порядка загрузки.
30102094, 2. Выберите в нём SSD или HDD, на который только что была перенесена ОС, и сделайте его первым элементом в списке. Выйдите из BIOS, сохранив изменения конфигурации.
30102150, Преобразовать в диск MBR
30102151, Преобразовать в диск GPT
30102152, Вы действительно хотите преобразовать этот диск из GPT в MBR?
30102153, Вы действительно хотите преобразовать этот диск из MBR в GPT?
30102154, Этот диск содержит системный/загрузочный том, преобразование которого запрещено, так как система перестанет загружаться.
30102155, Преобразование невозможно, диск GPT ограничен 128 разделами!
30102156, Преобразование невозможно, недостаточно места в GPT!
30102200, Преобразовать динамический диск в базовый.
30102201, Вы действительно хотите преобразовать этот динамический диск в базовый?
30102250, Выбранный диск изменится на онлайн, продолжить?
30102251, Выбранный диск изменится на офлайн, продолжить?
30102252, Выбранный диск станет доступным только для чтения. Продолжить?
30102253, Выбранный диск станет доступным для записи. Продолжить?
30102300, Этот диск содержит системный/загрузочный том,
если удалить такой том, компьютер не сможет загрузиться!
Вы действительно хотите продолжить?
30102301, Вы действительно хотите удалить все разделы на этом диске?
30102302, Эта операция удалит все тома и сделает диск неинициализированным,
Вы действительно хотите продолжить?
30102303, Этот диск содержит системный/загрузочный том,
если очистить такой том, компьютер будет НЕВОЗМОЖНО ПЕРЕЗАГРУЗИТЬ!
Вы действительно хотите удалить все тома и данные на этом диске?
30102350, Автоотключение после сканирования
30102351, Вы действительно хотите отменить тест поверхности?
30102400, Просмотрите свойства этого диска.
30102410, Название:
30102411, Серийный номер:
30102413, Тип носителя:
30102418, Цилиндры:
30102419, Дорожек на цилиндр:
30102420, Секторов на дорожку:
30104050, Перетащите любую границу, чтобы указать размер и расположение для нового тома.
30104051, Метка и буква
30104052, Метка тома:
30104053, Буква диска:
30104054, Информация о файловой системе
30104055, Файловая система:
30104056, Размер кластера:
30104057, Тип тома
30104060, Размер и расположение
30104063, Следующие символы неверны:
30104064, Неправильная длина новой метки, максимум:
30104100, Перетащите границу или введите точный размер, чтобы указать размер и местоположение тома.
30104105, Black Technology: Уникальная защита данных откатом
30104150, Выберите два соседних тома для объединения
30104151, Объединить выбранный том в:
30104152, Выберите тома для объединения.
30104153, Выберите том для объединения.
30104154, Нераспределённое место между двумя дисками будет добавлено к целевому диску после объединения.
30104155, Целевым местом может быть только системный/загрузочный том.
30104156, Неподдерживаемый формат файловой системы.
30104157, Невозможно объединить том NTFS с томом FAT.
30104158, Том, на котором установлено наше ПО, не может быть объединён с другим томом.
30104159, Недостаточно свободного места на целевом томе.
30104160, Превышен лимит размера раздела.
30104200, Выберите том для объединения
30104201, Объединить выбранное нераспределённое место в:
30104250, Выберите нераспределенное место, куда вы хотите скопировать том.
30104251, Информация о месте
30104252, Максимальный размер тома:
30104253, Требуемое нераспределённое место:
30104255, Опции
30104260, Выберите нераспределённое место, куда вы хотите скопировать раздел.
30104261, Выберите нераспределённое место, куда вы хотите перенести текущую ОС.
30104262, Перетащите любую границу, чтобы указать размер и расположение для этого тома.
30104263, Введите новый размер раздела и укажите расположение выбранного раздела.
30104300, Просмотрите содержимое выбранного тома.
30104350, Вы действительно хотите преобразовать этот логический раздел в первичный?
30104351, Вы действительно хотите преобразовать этот первичный раздел в логический?
30104400, Программа преобразует этот том в FAT32.
30104401, Нажмите OK, чтобы начать преобразование.
30104402, Проверка файловой системы, подождите...
30104403, Следующие файлы NTFS не поддерживаются FAT32:
30104404, Файлы размером более 4 ГБ
30104405, Зашифрованные файлы
30104406, Сжатые файлы
30104407, Игнорировать эти файлы.
30104408, Разожмите и расшифруйте эти файлы!
30104410, &Преобразовать
30104411, Вы действительно хотите пропустить эти файлы? Если да, то эти файлы исчезнут после преобразования.
30104412, Во избежание потери данных необходимо обработать файлы компонентов NTFS, которые невозможно преобразовать.
30104413, Размер кластера указанного раздела слишком мал для файловой системы FAT32.
30104414, Размер кластера указанного раздела слишком велик для файловой системы FAT32.
30104415, Сначала отмените скрытие этого раздела!
30104450, Изменить размер кластера
30104451, Информация о диске
30104452, Текущий размер кластера:
30104453, Выберите новый размер кластера:
30104500, Изменение метки этого диска.
30104501, Новая метка:
30104550, Изменить букву диска.
30104551, Буква диска:
30104552, Некоторые программы, использующие буквы дисков, могут перестать работать правильно.
Вы действительно хотите удалить эту букву диска?
30104600, Установка этого раздела в качестве активного сделает другие первичные разделы неактивными.
Вы действительно хотите продолжить?
30104601, Установка этого раздела в качестве активного сделает системный раздел неактивным, из-за чего компьютер перестанет загружаться!
Вы действительно хотите продолжить?
30104650, Исправление найденных ошибок
30104651, Попытка исправить найденные плохие сектора
30104652, Проверка тома на ошибки.
30104700, Дефрагментируйте этот том.
30104701, Нажмите OK, чтобы начать.
30104751, Вы действительно хотите удалить выбранный том?
30104752, Этот том содержит системные файлы (возможно, другой операционной системы).
Вы действительно хотите удалить этот том?
30104753, Удаление системного/загрузочного тома сделает компьютер незагружаемым!
Вы действительно хотите продолжить?
30104754, Удаление раздела восстановления приведёт к потере среды восстановления Windows.
Вы действительно хотите продолжить?
30104801, Другой вариант
30104802, Быстрое форматирование
30104803, Метка диска
30104811, Этот том содержит системные файлы (возможно, другой операционной системы).
Вы действительно хотите отформатировать этот том?
30104812, Форматирование системного/загрузочного тома сделает компьютер незагружаемым!
Вы действительно хотите продолжить?
30104813, Размер тома слишком мал для форматирования.
30104850, Стереть все данные на выбранном устройстве.
30104851, Целевое устройство
30104852, Метод очистки
30104854, Заполнить сектора нулями
30104855, Заполнить секторами единицами
30104856, Заполнить сектора нулями и единицами
30104857, DoD 5220.22-M (3 прохода)
30104858, DoD 5220.28-STD (7 проходов)
30104860, (быстро)
30104861, (очень медленно)
30104901, Эта операция может исправить ошибку файловой системы и повысить производительность. Зарезервируйте не менее 15% свободного места.
30104902, Вы действительно хотите начать?
30105000, Просмотрите свойства этого тома.
30105001, Свойства
30105010, Имя объекта NT:
30105011, GUID тома:
30105012, Статус:
30105014, Размер сектора:
30105016, Тип раздела:
30105017, Номер раздела:
30105018, № физического сектора:
30105019, Скрытые сектора:
30105020, Всего секторов:
30105021, Геометрия:
30108091, Создать загрузочный носитель
30108092, Мастер переноса ОС
30108093, Мастер клонирования дисков
30200010, 1. Щёлкните ПКМ по разделу -> 2. Выберите функцию -> 3. Применить
30200011, Настоятельно рекомендуется закрыть все другие приложения, прежде чем применять ожидающие изменения.
30200200, Создать раздел
30200201, Изменить размер/переместить раздел
30200202, Объединить раздел
30200203, Копировать раздел
30200204, Удалить раздел
30200205, Форматировать раздел
30200206, Проверить раздел
30200212, Исследовать раздел
30200219, Затереть раздел
30201001, Офлайн-диск не поддерживается, сначала измените его свойство.
30201002, Диск только для чтения не поддерживается, сначала измените его свойство.
30201003, Съёмное запоминающее устройство не поддерживается.
30201004, Раздел Bitlocker не поддерживается.
30201005, Зарезервированный раздел Microsoft не поддерживается.
30201006, Системный раздел Microsoft EFI не поддерживается.
30201007, Неформатированный раздел не поддерживается, сначала отформатируйте его.
30201008, Файловая система Linux Ext не поддерживается.
30201009, Поддерживаются только разделы FAT и NTFS.
30201010, Отдельный системный раздел не поддерживается.
30201011, Этот раздел содержит ошибки, не поддерживается.
30201021, Подтверждаете удаление выбранного раздела?
30201022, Невозможно удалить системный/загрузочный раздел!
30201023, Этот раздел содержит системные файлы, вы действительно хотите его удалить?
30202001, Расширить/сжать раздел, когда мышь показывает двойные стрелки
30202002, Переместить раздел, когда мышь показывает перекрёстные стрелки
30202050, Укажите размер и место для нового раздела.
30202051, Замечание
30202052, При форматировании раздела данные на нём будут удалены. Сначала переместите данные на другой диск!
30202053, Включено
30202054, Создать как
30202100, Выберите нераспределённое место, куда вы хотите скопировать раздел.
30202150, Проверить раздел
30202151, Проверьте раздел на наличие ошибок.
30202200, Дефрагментация выбранного раздела.
30202250, Посмотреть содержимое выбранного раздела.
30202300, Просмотрите свойства выбранного раздела.
30300100, Применить
30300101, Обновить
30300102, Активировать
30300103, Руководство
30300104, Подтвердить операции
30301000, Copyright © NIUBI Technology Co., Ltd.
31100002, Проверка устройств хранения данных на повреждённые сектора.
31100051, Сканировать
31100052, Стоп
31100055, Готово
31100056, Остановлено
31100057, Начато:
31100060, Компьютер автоматически выключится после сканирования.
31100061, Сканирование диска будет быстрее, если закрыть остальные запущенные приложения.
31100062, Файл журнала автоматически сохранён в <%s>
31100063, Не удалось открыть запоминающее устройство, перезагрузите информацию о диске и повторите попытку.
31100064, Компьютер автоматически выключится после сканирования. Необходимо указать имя файла журнала и его расположение. Продолжить?
31100065, Для сканирования нескольких дисков необходимо приобрести версию Pro или более мощную.
31100066, Для выполнения этой операции необходимо приобрести версию Pro или более мощную.
31100067, Настройка автовыключения - успешно
31100068, Настройка автовыключения - отменена
31100101, Сканер дисков проверил запоминающее устройство и не обнаружил проблем.
31100102, Повреждённые сектора:
31100103, № физического повреждённого сектора: %I64d, количество: %I64d.
31100104, Начальное местоположение сбойного сектора: %s, размер: %s.
31200101, 1. Объект для затирания
31200102, 2. Надёжность
31200103, 3. Щёлкните по разделу или диску для затирания данных
31200104, Удалить
31200105, Уничтожение всех данных без возможности их восстановить!
31200110, Очистка одного накопителя или диска
31200111, Одновременная очистка нескольких дисков
31200120, Корзина
31200121, Свободное место
31200122, Весь диск
31200133, Нули
31200134, Единицы
31200135, Псевдослучайные
31200136, Нули и единицы
31200137, DoD 5220.22-M (3 прохода)
31200138, DoD 5220.28-STD (7 проходов)
31200139, Алгоритм Питера Гутмана (35 проходов)
31200145, Как надёжно стереть файлы и папки
31200146, Как надёжно затереть свободное место
31200147, Как надёжно стереть весь накопитель или диск
31200148, Как надёжно стереть системный/загрузочный диск
31200149, Что это за методы затирания данных?
31200150, Что делает загрузочный носитель?
31200151, Почему просто не затереть файлы и папки напрямую?
31200301, Щёлкните по целевому диску или разделу для затирания.
31200302, Этот диск содержит системный/загрузочный том. После очистки диска компьютер перестанет загружаться!
Вы действительно хотите продолжить?
31200303, После очистки системного/загрузочного тома компьютер будет НЕВОЗМОЖНО ПЕРЕЗАГРУЗИТЬ!
Вы действительно хотите продолжить?
31200304, Этот том содержит системные файлы (возможно, другой операционной системы).
Вы действительно хотите продолжить?
31200308, Для затирания загрузочного/системного тома необходимо приобрести лицензию.
31200309, Для затирания нераспределённого места необходимо приобрести лицензию.
31200310, Для затирания свободного места необходимо приобрести лицензию.
31200312, Для создания загрузочного носителя необходимо приобрести лицензию.
31200313, Для затирания файла больше 100 МБ нужна лицензия.
31200314, Для затирания более 5 файлов нужна лицензия.
31200315, Для одновременного затирания нескольких дисков нужна лицензия.
31200317, Надёжное затирание свободного места на диске.
31200318, Щёлкните по целевому разделу для затирания.
31200319, Невозможно надёжно затереть свободное место на неотформатированном диске.
31200320, Невозможно надёжно затереть свободное место на разделе Linux Ext.
31200321, Выберите хотя бы один элемент для стирания.
31200323, Чтобы надёжно стереть системный/загрузочный диск, необходимо создать загрузочный носитель.
31200324, Это системный/загрузочный диск, для его надёжного стирания необходимо создать загрузочный носитель.
31200325, Автономные и диски только для чтения не поддерживаются. Измените свойство диска перед надёжным стиранием.
31200328, 3. Щёлкните по разделу для надёжного затирания.
31200329, 3. Щёлкните по разделу (на панель разделов) или диску (значок рядом с диском) для затирания
31200330, 3. Выберите файлы для затирания
31200331, 3. Выберите несколько дисков для затирания
31200332, Вы действительно хотите надёжно затереть свободное место на выбранном диске?
31200333, ВНИМАНИЕ: После подтверждения выбранные файлы нельзя будет восстановить.
Продолжить?
31200334, Выберите хотя бы один файл для затирания.
31200335, ВНИМАНИЕ: После подтверждения никакие данные на выбранных накопителях нельзя будет восстановить.
Продолжить?
31200337, ВНИМАНИЕ: После подтверждения никакие данные на выбранных дисках нельзя будет восстановить.
Продолжить?
31200338, Щёлкните в левой части панели дисков, чтобы выбрать диск; щёлкните в панели разделов, чтобы выбрать раздел.
31200339, ВНИМАНИЕ: Метод Питера Гутмана крайне медленный, операция займёт очень много времени.
Вы уверены?
31200340, Офлайн-диски и диски только для чтения не поддерживаются. Измените свойство диска перед затиранием.
31200341, Невозможно затереть перекрывающийся раздел.
31200342, Однопроходная перезапись, заполнение нулями.
(1 проход, быстро)
31200343, Однопроходная перезапись, заполнение случайными символами.
(1 проход, быстро)
31200344, Первый проход - заполнение нулями, второй проход - в каждый сектор будут записаны единицы.
(2 прохода, медленно)
31200345, DoD 5220.22-M это трёхпроходный алгоритм затирания с перезаписью:
1-й проход - нулями,
2-й проход - единицами, последний проход - случайными байтами.
(3 прохода, медленно)
31200346, DoD 5220.28-STD это стандарт семипроходного затирания с перезаписью:
1-й и 2-й проходы - определёнными байтами и их дополнениями,
3-й и 4-й проходы - случайными символами,
5-й и 6-й проходы - определёнными символами
и их дополнениями, последний проход - случайными символами.
(7 проходов, очень медленно)
31200347, Стандартный алгоритм Питера Гутмана
(35 проходов, очень медленно)
31200349, Надёжно затирает выбранные файлы и папки.
31200350, Надёжно затирает свободное место на диске.
31200351, Внимание! Все данные на диске/накопителе будут удалены, включая файловую систему!
31200353, Всего файлов: %d, папок: %d
31200354, Выбранных дисков: %d
31200360, Подтвердить очистку
31200361, Все данные будут уничтожены без возможности восстановления!
31200362, Устройство:
31200363, Ёмкость:
31200364, Надёжность:
31200365, Введите 'WIPE' в поле и нажмите кнопку <Пуск>, чтобы начать.
31200366, Размер:
31200367, Имя файла:
31200368, Исходный путь:
31200369, Количество дисков: